Voceru di Lilla • Jean Paul Poletti Parlons des gens Une évocation de la situation de la femme corse dans cette antique société dont nous sommes directs héritiers. La Corse n’a pas échappé à ce stade patriarcal où la place de la femme est signifiée par des obligations de tenue ; mes deux grands-mères, la tradition leur enjoignant d’être au service de leur mari, auraient pris leur repas debout ; nous avons eu du mal à les faire asseoir à la table familiale. Des proverbes témoignent de cette situation seconde ; « Donna pesu di casa » soit ‘femme rez-de-chaussée de maison’ qui signale une reconnaissance de valeur mais aussi et peut-être surtout une obligation. De la matrone romaine à la pionnière du western quoi ; c’est une image connue. Toutes ne s’y soumettaient pas ; on m’a signalé des cas de femmes qui voulaient des enfants mais pas de mari. Je ne peux dire si c’était seulement toléré mais en apparence cela ne créait pas de drame...
Articles
Deux photos du même lieu, Santa Tiresa di Gaddura, en face de Bonifacio. Elles ont été prises dans des conditions différentes de lieux , d'horaires et de qualité de luminosité. De plus elles ne sont pas tout à fait à la même échelle mais un examen sommaire permet de constater qu'il s'agit bien du même sujet de photographie. Questions : 1 Quelles différences constatez vous ? 2 Pourquoi ces différences ? 3 Que prouvent ces différences ? Il est vrai que j'attends quelques commentaires pour que ce blog vive.
Une promenade à faire avec un autre regard... de la ruine du Furreddu -le petit four- à la tour d'Ulmetu. Le e muet n'existe pas en corse; il se prononce é et le u se prononce ou. A la redécouverte du sentier qui mène à la tour la padola… soit une petite dépression plane. Le meilleur exemple serait celui de la padola de ‘la padola di porci’ à Chevanu. Contrairement à ce que l’on pourrait penser la petite pleine, sous l’eau certains hiver, n’est pas totalement naturelle. Là où le rocher naturel ne retenait pas l’écoulement d’eau chargé de terre des hommes ont construit des murs de soutènement. Peu a peu la terre s’est accumulée et ce petit plateau s’est formé. Il a été utilisé comme arghia, s oit aire de battage. Le relief a également été judicieusement utilisé pour réaliser des aires de culture céréalière. Nombre de murs de soutènement attestent de ces réalisations et nous sommes encore quelques-uns à pouvoir témoigner de cette activité qui s’est prolongée quelques dix ans a...